核心要旨：对于不履行民事判决的义务人，及时采取申请法院执行的措施。

案情简介：申请执行保险公司与被执行人孙某机动车交通事故责任纠纷一案，法院作出的民事判决书已发生法律效力。因被执行人孙某未履行生效法律文书确定的义务，申请执行人向法院申请强制执行。申请执行人享有的债权依法受法律保护，但权利的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。在执行程序中，法院依职权对被执行人的财产进行了调查，对查到的财产采取了相应措施，并扣除法院执行费后将剩余财产转给申请被执行人，剩余应执行部分因未查到被执行人有其他可供执行的财产，申请执行人亦未提供被执行人其他可供执行的财产及线索，法院执行终结。但后续如申请执行人发现有可供执行的财产可随时启动程序。

关键词：交通事故执行案；民事判决书。

相关判决：（长按二维码扫描识别查看相关民事判决书）